Вы здесь

Книга и кино

Литература – один из краеугольных камней современной художественной кинематографии. Сценарий является основой картины и определяет ее содержание, образный строй, жанровое и стилистическое решения.

 

Роль сценария особенно возросла в звуковом кино, когда живое звучащее слово пришло на смену по необходимости лаконичным, по преимуществу информационным титрам-репликам. Слияние слова и движущегося изображения вооружило кинематограф поистине могучим оружием идейно-эстетического воздействия на зрителя. Кино превращает повествование в действие.

 

Ниже, названы имена сибирских писателей, по произведениям которых были сняты мультфильмы, научно-популярные и художественные киноленты. 

 

 

 

 

 

 

 

 

Фильмография:

 

Гарин-Михайловский Николай Георгиевич (настоящщая фамилия  Михайловский), инженер, писатель, путешественник Далее...

 

 

 

Экранизация произведений:

 

Гарин-Михайловский Н.Г.
Детство Тёмы, повесть 
Читать...

Гарин-Михайловский Н.Г. 
Корейские сказки  
Читать 
...


 

1991 г., режиссер: 
Е. Стрижевская
 
Смотреть...

Мультфильм, 1990,
режиссер: 
С. Олифиренко
по мотивам сказки 
Н.Гарина-

Михайловского 
"История одной 
девочки"  Смотреть...

Мультфильм, 2007,
реж. Леон Эстрин
по мотивам 
корейской сказки,
 Смотреть...


 

   
   

Зазубрин Владимир Яковлевич (настоящая фамилия Зубцов; 1895–1937), русский писатель, сценарист. Далее...

 

"Красный газ" – это первый художественный фильм, который снимался в Новониколаевске в 1924 г. по роману Зазубрина "Два мира".

Фильм "Избушка на Байкале" снимался летом 1925 г. в пос. Кырен Тункинского аймака Бурят-Монгольской АССР (ист).

Фильмы не сохранились.

 

В 1991 г. по повести «Щепка» (1923) снят художественный фильм «Чекист», режиссер А. Рогожкин. 

 

Экранизация произведений:

 

 

Зазубрин В. Два мира. Роман

 

Зазубрин В. Щепка. Повесть

   
   
   

Иванов Анатолий Степанович (19281999)  писатель, сценарист, Герой Социалистического Труда, Лауреат Государственной премии СССР. Далее...

 

Произведения Иванова явились не только увлекательным чтением для самых широких слоев читателей, но и хорошей основой для инсценировок и экранизаций. Это с наибольшей силой обнаружили лучшие его произведения – романы "Повитель" (1958), "Тени исчезают в полдень" (1963; одноимённый популярный телефильм, 1972) и "Вечный зов" (кн. 1, 1970; кн. 2, 1976) одноимённый телефильм по сценарию Иванова, заслужившие высокое признание официальной советской критики. 

 

Экранизация произведений:

 

 

Иванов А. Жизнь на грешной земле. Повесть (1958) 

 

Иванов А. Тени исчезают в полдень. Роман (1963)

 

Иванов А. Вечный зов (кн. 1, 1970; кн. 2, 1976) 

 

Фильмография:

 

 

1969, режиссер
В. Гоннов;
Сценаристы: А. Иванов, В. Гоннов, Э. Пасынков

Смотреть...

 

1973, режиссер
С. Туманов;
Сценарист: А. Иванов

Смотреть...

 

1973,1983, режиссеры: В.Краснопольский, В.Усков; Сценарист: 
А. Иванов

Смотреть...

 

1980, режиссеры: В.Краснопольский, В.Усков; Сценарист: 
А. Иванов

Смотреть...

 

1972, режиссеры: В.Краснопольский, В.Усков

Смотреть...

 

 

 

   

Кожухов Игорь Александрович (1967, с. Береговое Новосибирского р-на, Новосибирской обл.), писатель. Лауреат премии им.П. Дедова. Далее...

 

Молодой сибирский писатель в 2015 г. вышел его первый сборник рассказов "Булёмина любовь", в 2016 – "Последняя коммуна".

В своем творчестве автор отражает жизненные сюжеты, где за кажущейся простотой открывается глубина межличностных отношений.

В 2016 году по его рассказу снят одноименный фильм "Мамка", режиссер Л. Яровая. Презентация с просмотром фильма состоялась в Новосибирской областной научной библиотеке.

 

Произведения:

 

 

Кожухов И. Булемина любовь. Рассказы. - Новосибирск, 2015. - 224 с. - На с. 31 рассказ "Мамка"

 

Кожухов И. Последняя коммуна. Рассказы. - Новосибирск, 2016. - 288 с.

 

 

 

 

Марков Георгий Мокеевич (1911), писатель. Дважды Герой Социалистического Труда, лауреат Ленинской премии, Сталинской премии третьей степени, Государственной премии РСФСР им. бр. Васильевых и премии Ленинского комсомола.

В 19311941 годах  редактор детского журнала «Товарищ» и газеты «Большевистская смена» в Новосибирске.

 

Многие страницы романов Георгия Маркова («Строговы», «Соль земли», «Отец и сын», «Сибирь», «Грядущему веку») представляют собой высокохудожественное и выполненное с впечатляющей исторической точностью описание труда и быта томских охотников, таежников-промысловиков. Переселенческое движение рубежа веков, революционные настроения и организация подпольной работы в западно-сибирских городах и весях, хозяйственное освоение томской тайги и недр, — обо всем этом ярко и с большой любовью к «малой родине», к старине и новым судьбам отеческого края поведал Георгий Марков в своей многотомной литературной сибириаде. 

 

Книги Георгия Маркова издавались миллионными тиражами, переводились на десятки языков (включая китайский, японский, корейский, пушту и дари), почти по всем его романам сняты многосерийные фильмы, при жизни о нем написаны четыре литературоведческие монографии, а уже после его смерти в Оксфорде была защищена дипломная работа историка Джеймса Эванса «Георгий Марков и искусство социалистического реализма».

 

Экранизация произведений:

 

Марков Г. Строговы.

В 2-х кн. (1939-1946)

Марков Г. Соль земли.

В 2-х кн. (1954-1960)

Марков Г. Сибирь.

В 2-х кн. (1969-1973)

 

Фильмография:

 

Строговы (8 серий, 1976), режиссёр В. Венгеров

Смотреть...

Соль земли (7 серий, 1978), режиссер И. Хамраев

Смотреть...

Сибирь (6 серий, 1976), режиссер В. Рыжков

Смотреть...

Приказ: перейти границу (1982), режиссер Ю. Иванчук

Смотреть...

Грядущему веку режиссер И. Хамраев

Смотреть...

 

   
   
   

Михеев Михаил Петрович (1911-1993), советский писатель Далее...

 

Среди первых стихотворений была песня про Кольку Снегирева и его подругу Раю, которая впоследствии стала по-настоящему народной, и популярно по всей Сибири: «Есть по Чуйскому тракту дорога…». Мотив этой песни использовал в своё время его земляк Василий Шукшин в фильме «Живёт такой парень». Стихи ориентировочно датируются 1926 г., однако известность песня приобрела только в 30-е годы.

 

В 1986 г. по мотивам песни снят фильм "Шоферская баллада" - авт. сценария Л. А. Гуревич,  реж. В.Соломин. 

 

 

Стихотворение М.П. Михеева  «Есть по Чуйскому тракту дорога…», вошло в сборник "Песни ХХ столетия. Антология русской баллады" (сост. Г. Юрьев, Челябинск, 2001)

 

Экранизация произведений:

 

 

Песни ХХ столетия. Антология русской баллады / сост. Г. Юрьев, Челябинск, 2001.

   
   
   

Сапожников Владимир Константиноич (1922-1998), писатель Далее...

 

В 1974 г.  по рассказу «Вера и Федор» был снят одноименный короткометражный фильм, автор сценария В.К. Сапожников, режиссер В. Гоннов, в главной роли начинающий актер - А. Абдулов.

 

По рассказу В.К. Сапожникова "Башмачки" при участии режиссера М. Халиной снят одноимённый телевизионный фильм в главной роли с В. Бирюковым.

 

Экранизация произведений:

 

 

Сапожников В.К.
Первые петухи.
Рассказы. -
Новосибирск, 1964. -
320 с. - На с. 89
рассказ "Вера и фёдор"

 

Сапожников В.К. Рассказы старшины Арбузова. - Новосибирск, 1957. - 100 с. - На с. 54 рассказ "Башмачки"

 

 

 

   

Сикорук Леонид Леонидович (1937), оператор и режиссер кино, педагог, заслуженный деятель искусств, создатель и руководитель детской телекомпании "Старая мельница".

 

Снял циклы фильмов "Физика для малышей", "Геометрия для малышей", "Астрономия для малышей", "Академия детских наук, музыка". Далее...

 

Фильмография:

 

 

Коллекция фильмов
"Физика для малышей"

Смотреть...

 

Сикорук Л.Л.
Физика для малышей.
- Новосибирск, 1979

Смотреть...

Сикорук Л.Л. Телескопы для любителей астрономии. - Новосибирск, 1990

   

 

 

 

 

   

Черненок Михаил Яковлевич (1931, Высокая Грива Тогучинского р-на Новосибирской обл.), советский и российский писатель детективного жанра. Далее...

 

Фильмы всегда основаны на какой-нибудь идее. Именно она делает фильм интересным, а уже потом его дополняют различные  трюки и спецэффекты. И для каждого фильма всегда создается сценарий.

 

Книга способна передать невероятные чувства и создать нужную эмоциональность, которая захватит человека и не отпустит его пока он не дочитает её до конца. Так появляются бестселлеры. А там где популярность книги, там и возможность интересного сценария для фильма.

 

По мотивам повести М. Черненка "Кухтеринские бриллианты" в 1992 г. режиссер Юрий Кандеев снял фильм «Овен».

Роли исполнили известные российские актёры Майя Булгакова, Леонид Кулагин, а также новосибирцы – Владлен Бирюков и  Иван Ромашко, актер Театра музыкальной комедии.

 

Экранизация произведения:

 

1992 г.  по мотивам повести "Кухтеринские бриллианты" снят фильм «Овен», режиссер Ю. Кандеев

 

 

Черненок М.Я. Кухтеринские бриллианты. - Новосибирск, 1976.
- 175 с.

   

 

 

К другим разделам коллекции

 

Add comment